用…装饰英语,用…装饰英文翻译 英语中,表达“用…装饰”通常使用动词 decorate,其后接介词 with,构成固定搭配 decorate with。这个搭配意味着用...
用…装饰英语,用…装饰英文翻译
英语中,表达“用…装饰”通常使用动词 decorate,其后接介词 with,构成固定搭配 decorate with。这个搭配意味着用某种东西来装饰某样东西,例如:
The room is decorated with flowers and balloons. (房间用花和气球装饰。)
They decorated the tree with colorful ornaments. (他们用五颜六色的装饰品装饰了树。)
除了 decorate with,还可以用其他一些词语或词组来表达“用…装饰”,具体取决于语境和想要表达的细微差别:
表达方式 | 含义 | 例句 |
---|---|---|
adorn with | 用…装饰,强调装饰的华丽和精美 | The cake was adorned with intricate frosting designs. (蛋糕用复杂的花式糖霜装饰。) |
embellish with | 用…装饰,强调装饰的细节和复杂性 | The manuscript was embellished with handwritten illustrations. (手稿用手绘插图装饰。) |
trim with | 用…修饰,强调装饰的简洁和精致 | The dress was trimmed with lace. (裙子用蕾丝修饰。) |
decorate in…style | 用…风格装饰 | The house was decorated in a modern style. (房子用现代风格装饰。) |
decorate for… | 为…装饰 | They decorated the house for the holiday. (他们为节日装饰了房子。) |
以下是一些常用的“用…装饰”的例句:
The walls were decorated with paintings and photographs. (墙壁用画和照片装饰。)
The table was decorated with flowers and candles. (桌子用花和蜡烛装饰。)
She decorated the cake with a beautiful icing design. (她用美丽的糖霜图案装饰了蛋糕。)
The tree was decorated with lights and ornaments. (树用灯和装饰品装饰。)
The room was decorated in a traditional style. (房间用传统风格装饰。)
还有一些与装饰相关的其他英文表达:
ornament (n.) 装饰品
decoration (n.) 装饰
decorative (adj.) 装饰性的
to embellish (v.) 美化
to enhance (v.) 增强
理解“用…装饰”的英文表达,可以帮助你更加准确和生动地描述各种装饰场景,提升你的英语表达能力。
你是否尝试过用不同的装饰方式来美化你的生活?欢迎分享你的经验和见解。